端午帖子 皇帝阁 其二

宋代 • 周必大

唐代重兹辰，王公各贡珍。
忠诚惟李泌，只欲献其身。

译文：

在唐代的时候，人们非常看重端午节这个日子。每到这一天，王公贵族们都会向皇帝进献各种各样珍贵的物品。

然而，在众多进献者中，只有李泌怀着一片忠诚之心。他并不像其他人那样献上金银财宝等珍奇之物，他只想把自己奉献出来，用自己的才能和忠心去辅佐皇帝，为国家效力。