端午帖子 太上皇帝閣 其五

宋代 • 周必大

聞道天公近效奇，澗松特長萬年枝。
蜿蜒正作祥龍舞，移得清陰覆玉墀。

譯文：

聽聞老天爺近來施展了奇妙的法術，山澗裏的松樹特別地長出了象徵長久的枝葉。那松樹的枝幹蜿蜒盤曲，就像是吉祥的龍在翩翩起舞。它彷彿被特意移栽過來，將清涼的樹蔭灑落在宮殿前的玉石臺階上。