絕句 其三

宋代 • 歐陽鈇

爲憐紅杏亞枝斜，看到斜陽送亂鴉。
又是一春窮不死，天教留眼看鶑花。

譯文：

我因爲憐惜那紅杏枝條婀娜低垂，便一直靜靜地觀賞，不知不覺就到了夕陽西下，看着那一羣羣亂鴉歸巢。

又這樣平平安安地度過了一個春天，沒有被窮困折磨致死，大概是上天有意讓我留着這雙眼睛，去欣賞這黃鶯啼鳴、繁花似錦的美好景緻啊。