匿峰亭

宋代 • 尤袤

山亭在山背，不见山巍巍。
但见四面风，辐凑朝宗之。
深藏固甚智，自牧甘处卑。
一谦受四益，是以能不危。

译文：

在山的背面有一座山亭，从这里根本看不到那高耸巍峨的山峰。
只能看见四面八方的风，就像车辐集中于车毂一样朝着山亭涌来。
山亭深深地隐藏在山背，这实在是一种充满智慧的做法，它安于处在卑微的位置，自我涵养低调谦逊。
为人一旦能够保持谦逊，就会获得多方面的益处，所以山亭才能安稳而没有危险。