浮遠堂二首 其一

宋代 • 尤袤

杖藜同上最高峯，腳力雖窮興未窮。
領略江山歸眼界，盡吞淮海入胸中。

譯文：

我拄着藜杖和同伴一同登上那高聳入雲的最高峯，儘管此時雙腳已經疲憊不堪，力氣也快耗盡，但我遊賞的興致卻絲毫不減。

站在這峯頂，我盡情地欣賞着眼前的壯麗江山，這如畫的美景都盡收眼底。那浩渺的淮河和大海彷彿也能被我一口吞進胸中，讓我深切感受到大自然的雄渾壯闊。