曝書

宋代 • 喻良能

秋陽千里曬，聊復曝吾書。
自笑年來事，昏眸眩魯魚。

譯文：

秋日的陽光普照千里大地，我便趁着這好天氣把自己的書拿出來晾曬一番。
我不禁暗自嘲笑自己這些年所經歷的事，如今眼神昏花，看起書來連“魯”和“魚”這樣容易混淆的字都難以分辨了。