僕不飲久矣今日過宋嗣宗且談且飲不覺沾醉

宋代 • 喻良能

年來飲酒不濡脣，蘸甲今朝始爲君。
頗似昌黎當日語，人皆勸我若無聞。

譯文：

這些年我已經很久不沾酒了，嘴脣都沒碰過酒呢。今天拜訪宋嗣宗，一邊聊天一邊喝酒，不知不覺就喝醉了。
這些年我一直滴酒不沾，今天爲了你才稍稍喝了一點酒。這情況還挺像當年韓愈說的那樣，別人都勸我喝酒，可我之前就跟沒聽見一樣。