章安祥符寺御坐

宋代 • 石?

章安古縣治，湫隘仍囂塵。
何爲金玉輿，下游江海濱。
奸臣肆欺誕，明主懷憂勤。
禍亂防未然，斯言可書紳。

譯文：

章安這個地方曾經是古老的縣城治所，然而這裏地方狹窄又喧鬧，到處都瀰漫着塵世的喧囂。

真讓人想不明白啊，那象徵着尊貴的金玉之車，也就是皇帝的車駕，爲什麼會來到這江海邊的地方呢？

原來是那些奸臣肆意地欺瞞、說謊，哄騙皇帝來到這裏。而賢明的君主心中其實滿是憂慮和操勞。

這其實也提醒着我們，要在禍亂還沒有發生的時候就加以防範，這句話真的值得我們時刻銘記在心裏，就像把它寫在衣帶上時刻提醒自己一樣。