再韵谢晁郎中二首 其二

宋代 • 释宝昙

故著文书尽底围，要看江汉濯秋晖。
眼明自可穷诸妄，语妙何妨为一挥。
今日西州成故里，它年东阁许同归。
胸中衮衮平生事，身瘦缘渠不得肥。

译文：

晁郎中你特意撰写文章将事理详尽阐明，就如同我想看到那长江汉水在秋阳余晖中荡漾。

我目光清晰自然能够洞察各种虚妄之事，而你言辞精妙，随意挥洒笔墨便能写出佳作。

如今西州之地已成为过往的故乡，希望日后能在东阁与你一同归去。

我胸中涌动着一生的诸多经历和故事，身体日渐消瘦，也正是因为这些事啊。