次平元衡菖蒲 其二

宋代 • 释宝昙

细如毛发绿毵毵，寂寞无人共岁寒。
万壑千岩风雨面，却宜六月坐中看。

译文：

那菖蒲细细的，就像毛发一样，呈现出毛茸茸的绿色模样。它独自生长在那里，显得十分寂寞，没有人与它一同熬过这岁寒时节。

它仿佛经历过万壑千岩中风风雨雨的磨砺，有着坚韧的姿态。而在酷热的六月里，把它摆在座位前观赏，却是再合适不过了。