詩挽曾舍人張氏二首 其二

宋代 • 釋寶曇

我豈長貧者，終當以儉名。
諸郎方佩玉，夫子亦專城。
盛德容追想，吾家失老成。
東風在蒿里，凝睇不勝情。

譯文：

我哪裏會是長久貧困之人呢，終究應當憑藉節儉的品德留名於世。
曾舍人張家的幾個兒子如今正身着華服、仕途有成，曾舍人本人也曾獨當一面，擔任一城的長官。
他那高尚的品德令人追思懷想，我們家族失去了這樣一位德高望重的長輩。
東風輕輕吹拂着那埋葬逝者的地方，我凝視着遠方，哀傷之情湧上心頭，難以自持。