送薦福恩老

宋代 • 李洪

二老相從寂寞濱，往來藜杖特情親。
白頭廬阜閒司馬，杜口毗耶彼上人。
知見普薰金斗域，伽陀語別霅溪瀕。
紅梅已露西來意，要看全提祖令新。

譯文：

兩位老人相伴於這寂寥的水濱之處，他們相互往來，拄着藜杖，情誼格外深厚親近。

那白髮蒼蒼的就像是廬山上悠閒自在的司馬，而另一位則如同在毗耶城默默不語的高人。

他們的智慧和見解如同金色光芒，普遍地薰染着這一方天地。如今他們用偈語（伽陀）在霅溪之畔道別。

紅梅已然綻露，似乎在透露着禪宗祖師西來所傳的深意，大家都期待着能看到全新完整地弘揚祖師教法的景象。