偶作 其二

宋代 • 李洪

十日王程未许归，登山临水此心违。
夜阑佛屋龛灯暗，时有飞萤点客衣。

译文：

按照官家规定的十日行程安排，我没办法回到家乡。原本我渴望登山临水、游赏美景，可现在却无法如愿，这让我的内心满是遗憾。

夜深了，我借住在寺庙里，佛龛前的灯光昏昏暗暗。时不时会有飞舞的萤火虫，点亮了我这个旅客的衣裳。