遊武夷二絕 其二

宋代 • 李洪

野水溶溶易滿堤，十分強半麥成畦。
我來宴坐久無語，日暮春深鶑亂啼。

譯文：

野外的溪水緩緩流淌，很容易就漲滿了堤壩兩岸。田野裏大半的麥子都整齊地排列成一畦一畦的。

我來到這裏，安靜地坐着，許久都默默無言。不知不覺到了傍晚時分，正值暮春時節，黃鶯在四周雜亂地啼叫着。