與劉德明祝濟之鬍子寬晚步偶成

宋代 • 朱熹

雨罷寒逾勁，霜威正凜然。
不知荒逕溼，行到野橋邊。
曠望情何極，徘徊意莫傳。
清波涵衆影，日落暗晴川。

譯文：

雨停之後，寒冷的感覺愈發強烈，寒霜的威力盡顯，讓人不禁心生寒意。
我們走着走着，都沒察覺到那荒蕪小路上溼漉漉的，不知不覺就走到了野外的小橋邊。
站在這兒極目遠眺，心中湧起無盡的感慨，那情感深沉得難以言表；我們在這周圍徘徊，內心的思緒也無法用言語傳達。
清澈的水波中倒映着周圍的各種影子，隨着太陽漸漸落下，原本晴朗的河川也漸漸被暮色籠罩。