雲谷二十六詠 雲莊

宋代 • 朱熹

小丘橫翠幾，層嶂復嵯峨。
釋耒閒來看，巖姿此處多。

譯文：

小山丘像翠綠的几案橫在那裏，層層疊疊的山峯又顯得高峻巍峨。放下手中的農具，閒暇的時候來這裏看看，這一帶岩石姿態多樣，處處都是獨特的景緻。