醉作三首 其一

宋代 • 朱熹

淅淅西風起，嗷嗷寒鴈多。
稻粱隨處有，珍重采薇歌。

譯文：

秋風淅淅瀝瀝地颳了起來，寒秋的大雁發出陣陣哀鳴，成羣結隊地飛過。
田野間到處都有稻穀和高粱這些糧食，人們啊，可一定要珍惜那些像伯夷、叔齊不食周粟，采薇而食的高尚品格之歌。