秋日

宋代 • 朱熹

一雨生凉杜若洲，月波微漾绿溪流。
茅簷归去无尘土，淡薄闲花遶舍秋。

译文：

一场秋雨落下，给杜若丛生的小洲带来了丝丝凉意，月光洒在溪流上，波光微微荡漾，绿水缓缓流淌。

我回到那有着茅草屋檐的家中，鞋子上没有沾染一点尘土。秋天里，淡雅素净的小花环绕着房舍，营造出一派清幽的氛围。