訓蒙絕句 人心道心三首 其二

宋代 • 朱熹

因形與理別言心，其實隨形有理存。
才與理違形獨用，便爲物慾理皆昏。

譯文：

這首詩的大致意思是：
因爲形體和天理的不同而分別提及“人心”和“道心”，實際上只要有形體存在，天理也就隨之存在於其中。
一旦人的行爲違背了天理，只是任由形體的慾望獨自發揮作用，那麼就會陷入物慾之中，天理也會被矇蔽得昏昧不清。