訓蒙絕句 心有鄰

宋代 • 朱熹

德者人心之所同，苟能有德類斯從。
不須閉戶嗟寥落，但立誠心自用功。

譯文：

美好的品德是每個人心中都認同和嚮往的東西。如果一個人能夠擁有高尚的品德，那麼與他志同道合、同樣追求美好的人就會自然地聚集到他身邊。

你完全不必關起門來感嘆自己身邊冷冷清清、沒有朋友。只需要樹立真誠之心，踏踏實實地在修養品德上多下功夫就好啦。