偈頌六首 其六

宋代 • 釋深

東村王老夜燒錢，百萬雄兵帶甲眠。
四塞八蠻皆鎮靜，大家拊掌賀堯年。

譯文：

在東村有位王老在夜裏焚燒紙錢進行祭祀等活動。此時，那如百萬雄兵一般的力量正披着鎧甲安然入眠，象徵着一種寧靜安穩的狀態。四面八方那些偏遠地區的少數民族部落也都處於平靜安定的局面，沒有紛爭和動亂。在這樣和平美好的氛圍裏，所有人都高興地鼓掌，共同慶賀這如同堯帝時代一般的太平盛世。