頌古八首 其二

宋代 • 釋深

龐公倒地，靈照扶起。
至今幾百年，清風猶未已。
猶未已，東海鯉魚千尺觜。

譯文：

龐居士（龐公）倒在了地上，他的女兒靈照趕忙把他扶了起來。

從那個時候到現在已經過去好幾百年了，他們身上那種超凡脫俗的高潔風範、清新的氣息到現在都還沒有消散。

這股風範、氣息還在延續着呢，就好像東海里有長着千尺大嘴的鯉魚那樣奇特（這裏以奇特誇張的東海鯉魚來進一步強調這股風範的獨特和長久）。