老马

宋代 • 梅尧臣

吴人惜燕骏，燕马卧吴家。
毛骨从前贵，关山欲去赊。
草深闲楚泽，力尽忆胡沙。
御史乘来久，时逢避路䯄。

译文：

江南的吴地人珍惜北方燕地的骏马，这匹来自燕地的马就被养在了吴地人家。它那身毛发，过去可是备受珍视，显得十分名贵。然而如今，它想要回到那遥远的北方关塞山川，路程却是那么的漫长遥远。

现在，它只能在那长满深草的楚地湖泽间悠闲度日，体力已经消耗殆尽的它，时常回忆起北方胡地的沙漠。曾经御史骑着它四处奔走很长时间了，可如今，它老了，走在路上，连那些年轻的䯄马路过时都不用再避让它了。