鹦鹉

宋代 • 梅尧臣

一入秦宫去，千山陇树秋。
能言依妇女，学语类徘优。
玉锁闲拘束，金笼不自由。
哀良是黄鸟，死为穆公羞。

译文：

这只鹦鹉一旦进入了秦王的宫殿，就仿佛远离了千山之外陇山那满是秋色的树林。

它能够说话，整日依傍在宫中妇女身旁，学着人说话的模样就像那些滑稽搞笑的俳优一样。

它被精美的玉锁闲置着，身体受到拘束，被关在华丽的金笼里，没有丝毫自由。

可怜它就如同《黄鸟》诗里所哀痛的良人一样，死了都让那穆公蒙羞啊。