宣州雜詩二十首 其二○

宋代 • 梅堯臣

宛水過城下，滔滔北去斜。
遠船來橘蔗，深步上魚蝦。
鵝美冒椒葉，蜜香聞稻花。
歲時風俗美，笑殺異鄉槎。

譯文：

宛水從宣州城下流過，浩浩蕩蕩地向北蜿蜒而去。
遠方的船隻載着橘子和甘蔗駛來，在水深的地方還能捕撈到魚蝦。
這裏的鵝肉味道鮮美，烹飪時會配上椒葉，蜂蜜散發着稻花的香氣。
一年到頭，這裏的風俗人情都十分美好，真要讓那些漂泊在外的異鄉人羨慕死啦。