送棣州唐虞部

宋代 • 梅尧臣

人持左符去，马逆北风行。
古路草初白，大河冰未成。
暖科桑柘美，寒织杼梭鸣。
风俗已如此，憩棠无讼争。

译文：

有人手持着州郡长官的符节前往棣州赴任，胯下的马儿迎着北风驰骋前行。

古老的道路上，草儿刚刚开始变白，那滔滔的黄河，河面上还未结成坚冰。

在温暖的时节里，当地的桑树和柘树生长得十分美好，而到了寒冷的日子，织布机的梭子声就会此起彼伏地响起。

当地的风俗已然是这样淳朴勤劳，你到了那里，就像西周时的召公憩于甘棠树下那样，能把地方治理得很好，让百姓们和睦相处，不会有诉讼纷争。