別離情所鍾十二章章四句送定叟弟之官嚴陵 其二

宋代 • 張栻

歲律亦已暮，風烈雪漫漫。
去路阻且長，念子衣裘單。

譯文：

現在一年的時光已經到了年末，狂風凜冽，大雪紛紛揚揚地飄落。你要去的路途艱險又漫長，我心裏一直惦記着你身上的衣裳和皮襖太過單薄，可怎麼能抵禦這一路的風雪啊。