壽定叟弟 其五

宋代 • 張栻

年年桂綻菊開時，長憶芳樽共一巵。
請誦周人和樂句，全勝三嘆陟岡詩。

譯文：

每年桂花綻放、菊花盛開的時候，我總會長久地回憶起和你一起舉杯共飲美酒的情景。

我想請你誦讀那如同《詩經》裏周人所寫的和睦歡樂之詩，這可比反覆吟誦那些表達離別傷感、思念之情的《陟岵》詩要美好得多啦。