和擇之福巖回望嶽市

宋代 • 張栻

回首塵寰去渺然，山中別是一風煙。
好乘晴色上高頂，要看清霜明月天。

譯文：

回過頭去，塵世的景象已經變得非常遙遠、模糊，彷彿隔了一層紗。而這山中的景象則與塵世截然不同，有着獨特的風光與韻味，那繚繞的雲霧、瀰漫的氣息，宛如一幅別樣的畫卷。

趁着現在晴朗的天色，正適合登上那高高的山頂。我滿心期待着，在山頂上欣賞那被清霜籠罩、明月高懸的天空，感受那份空靈與澄澈。