和陶淵明二十首 其一一

卯金穿窬雄,典午盜有道。 當時附炎人,忍恥稱國老。 延之終代北,範粲車上槁。 矯矯竹林俊,曲糵豈真好。 陶公諸公右,烱若橫道寶。 不就酣湎逝,亦恐自標表。

西漢末年王莽篡漢,那些趁亂而起的劉姓豪強(“卯金”指劉姓)就像穿牆越壁的盜賊一般,野心勃勃地想要爭奪天下;到了晉朝(“典午”代指司馬氏),司馬氏奪取曹魏政權,雖說打着一些道義的旗號,但本質上也是盜竊之舉。 在那個混亂的時代,有不少趨炎附勢的人,他們毫無廉恥之心,恬不知恥地被稱爲“國老”,以獲取權勢和地位。 然而,也有像顏延之這樣的人,他最終流落到代北之地,堅守自己的氣節;還有範粲,他終身不向晉朝稱臣,最後在車中憔悴而死。 那些以瀟灑放達著稱的竹林七賢,看起來整日飲酒作樂,難道他們真的是喜愛那酒麴釀成的美酒嗎?其實這不過是他們在亂世中保全自我、表達不滿的一種方式罷了。 而陶淵明先生,他的品行和才德遠超其他衆人,就像橫在道路上的珍寶一樣,光彩奪目。他並不是因爲沉迷於飲酒而虛度一生,也不是爲了故意標榜自己的清高。他只是在那黑暗的世道中,以自己的方式堅守着內心的純淨與高潔。
评论
加载中...
關於作者

暫無作者簡介

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序