赠妙胜主人

宋代 • 陈造

舆台却略车不前，寒风皴肌冰在袖。
还家大胜去家时，景物顿回春气候。
宿云坏裂无几留，满放羲轮碾晴昼。
卧石荦确犹润湿，短篱檀栾挺疎瘦。
是处麦畦间青壤，谁家柳阴围碧溜。
前山竞献晓髻浓，后海全收纹縠皱。
妖桃艳杏各趺萼，近树遥林错文绣。
池鱼酣煖泳清浅，山鸟何知语幽茂。
搜诗忽忘路远迩，啅鹊不离车前后。
闲身胜践多龃龉，缓驾幽寻容宿留。
转从净宇寄倦憩，得访老禅闲话旧。
拂除尘壁诗刻在，俛仰岁华春事又。
开单一饭吾易饱，袖手千倡渠无陋。
戴星摩抚防务废，挽袂留连惭意厚。
出处殊科要酬应，气味相投真邂逅。
吾归自竟武城歌，放师道价诸山右。

译文：

车子前行时，随从们畏缩不前，寒风凛冽，冻得皮肤干裂，冰碴仿佛就挂在衣袖上。回家的感觉可比离家时好多了，周围的景物一下子就有了春天的气息。

之前堆积的云层大多已经消散破裂，几乎没剩下多少，那太阳毫无阻碍地高悬在空中，照耀着晴朗的白昼。横卧的石头高低不平，还有些湿润，矮矮的篱笆旁，竹子修长而显得疏瘦。

到处都是麦田，青青的麦苗间隔在褐色的土壤之间；不知是谁家的柳荫下，环绕着碧绿的水流。前面的山峦仿佛竞相展示着清晨浓黛的发髻，后面的湖水就像收起了那如皱纱般的波纹。
娇艳的桃花和杏花都已长出花萼，近处的树木和远处的山林，交错得如同绣品一般美丽。池塘里的鱼儿在温暖的浅水中畅快地游动，山林里的鸟儿哪懂什么，只是在幽深茂密的林间叽叽喳喳地叫着。
我一心搜索着诗句，不知不觉就忘了路途的远近，叽叽喳喳的喜鹊一直跟在车子前后。
我这闲云野鹤般的身子，想要好好游历一番却总是不顺，这次就慢慢驾车，悠悠探寻，允许自己在此多停留一会儿。
转而来到这清净的庙宇中稍作休息，得以拜访老禅师，一起聊聊过去的事情。
轻轻拂去布满灰尘的墙壁，上面的诗刻还在，转眼间岁月流转，春天的景象又一次来临。
打开斋饭，我很容易就吃饱了，老禅师虽不善言辞，但我觉得他并不浅陋。
我顶着星星还要去安抚防务，不敢懈怠，老禅师拉着我的衣袖挽留，我很是惭愧他这份深厚的情谊。
我和老禅师身份不同，本应各自忙碌，但因为志趣相投，这相遇真是太难得。
我回去后自然会像孔子在武城时那样歌颂美好的事物，我要让大家都知道，老禅师的道行在诸多山中可是首屈一指的。