再次韵答程帅高机宜四首 其一

宋代 • 陈造

自分迂愚著海滨，诸公荐力漫忱恂。
摧颓晚境空多感，局缩穷山亦再春。
故里归耕虽有约，中田敬馌遂无人。
何由消破愁千斛，甓社春浓莫计巡。

译文：

我自己早就认定自己迂腐愚笨，只能在海边生活。各位公卿举荐我时虽然满怀热忱诚恳之意，可终究也没起到什么作用。

到了这衰老颓唐的晚年，我徒然有诸多感慨。被困在这穷山之中，日子悄然而过，不知不觉又迎来了第二个春天。

我虽然早有回到故乡耕田的约定，可如今田间给劳作之人送饭的人却已经没了。

我该用什么办法来消解这满满的千斛愁绪呢？不如趁着甓社湖春天的美景正浓，不要计较游览的次数，多去游玩一番吧。