次韵同年诸公环碧叙同年会 其三

宋代 • 陈造

聚首论年不计官，寥寥故事复开端。
俯容我辈输心语，更遣时流洗眼看。
庾亮宾筵无尽兴，昌黎文饮有余欢。
舍人妙句还新样，白雪赓酬政自难。

译文：

我们这些同年人相聚在一起，只谈论彼此的年龄，而不在乎官职的高低。那早已稀少难寻的同年聚会旧俗，如今又重新开启了新的开端。

大家低头倾谈，我们这些人能够坦诚地说出心里话。这一聚会也会让那些当时的名流们重新用新的眼光来看待我们。

就像当年庾亮的宾客宴会上那样，大家兴致高昂，欢乐无穷。又如同韩愈举办的文酒之会，充满了无尽的欢畅。

舍人您写出了绝妙的诗句，还别具新的风格，想要像宋玉和友人酬唱《阳春》《白雪》那样和您的诗，实在是太难了。