次韵陈学正 其一

宋代 • 陈造

区中尘外自由身，囊不留钱最入神。
便约春秋同保社，不妨天地著陈人。
园翁溪友曾无间，野蔌山肴继荐新。
却叹声名雪堂老，莫年岭海梦峨岷。

译文：

在这世间与尘世之外，我拥有自由自在的身躯，囊中不存钱财这种洒脱的状态最是超凡入神。

我已经打算和你在春秋时节一同加入那结社隐居的生活，天地如此广阔，倒也不妨容下我们这些陈腐之人。

我和那些园中的老翁、溪边的友人相处得毫无隔阂，山间的野菜、林中的野肉不断地新鲜进献。

可我却不禁感叹那有着极高声名的雪堂老人苏轼啊，晚年流落到岭海之地，只能在梦中回到故乡峨山和岷山。