閱史六首 其二

宋代 • 陳造

公安枯竹本何知，摽表精忠解不私。
應笑神奇甘臭腐，讒鋒得意幾餘時。

譯文：

公安的枯竹本來能知道什麼呢，它卻被樹立起來，成爲精忠無私精神的象徵。

那些甘心情願讓自己由神奇變得如腐臭之物般不堪的人真該被嘲笑，那些進讒言的惡勢力縱然一時得意，又還能囂張多久呢。