赠相者二首 其二

宋代 • 陈造

材同樗栎将安用，官带笭箵亦漫为。
更欲品题人所弃，君痴尤胜老夫痴。

译文：

我这才能就跟那樗树和栎树一样，没啥实际用处，即便做着那像系着笭箵（一种渔具，这里可能比喻官职没多大意义）般的官，也不过是徒有其表、徒劳无功罢了。

你啊，还想着去品评那些被众人嫌弃、抛弃的人，在这方面你比我这个老头子还要痴傻啊。