題畢直合繙經圖三首 其二

宋代 • 陳造

伯圖無繼昧尊王，獨抱殘經析渺茫。
地下威文應吐氣，人間宋李解升堂。

譯文：

第一句“伯圖無繼昧尊王”：那些諸侯稱霸的大業沒有後續之人繼續推進，而且他們還不明白尊崇周王這一正統大義。在春秋時期，諸侯本應尊奉周天子，但很多諸侯爲了自身利益，不顧尊王的大義，且這種稱霸的局面也難以持續傳承下去。

第二句“獨抱殘經析渺茫”：唯有你獨自抱着那些殘缺不全的經典，去解析那些深奧、難以捉摸的道理。這裏體現出鑽研經典的不易，經典可能因年代久遠有所殘缺，而其中的道理又晦澀難懂。

第三句“地下威文應吐氣”：地下的晉文公、齊桓公會感到揚眉吐氣。晉文公和齊桓公都是春秋時期著名的霸主，他們曾在一定程度上尊王攘夷，推行霸業，如果看到有人鑽研經典、明晰大義，或許會覺得自己的作爲得到了認可，所以會“吐氣”。

第四句“人間宋李解升堂”：世間的宋璟和李泌能夠稱得上是登堂入室的人物。宋璟和李泌都是歷史上賢能的大臣，以他們的才學和品德在朝堂有卓越表現，這裏說他們能登堂入室，是對他們的肯定，也暗示鑽研經典的人能達到像他們一樣的境界。

整體來看，這首詩表達了對鑽研經典、明晰大義之人的讚賞，以及對歷史上賢能之士的追思和認可。