趙園飲三首 其一

宋代 • 陳造

不謂東君雨後春，尚多紅紫待遊人。
天香更有西京種，來伴賓筵笑臉新。

譯文：

真沒想到啊，在這春雨過後，掌管春天的東君（司春之神）依舊慷慨。大地上還有那麼多紅的花、紫的花，在等待着遊人前來欣賞。
更有那散發着絕妙香氣、來自西京洛陽的名貴牡丹，也前來陪伴着這賓客滿座的筵席，彷彿帶着嶄新的笑臉，讓人眼前一亮。