再次寄肯堂韻五首 其四

宋代 • 陳造

倦遊祇有囊詩錦，試爲高人一笑開。
當日留題海山寺，旋聞石刻暗莓苔。

譯文：

我在外遊玩已經感到疲倦了，如今身邊所剩的只有滿袋子如錦緞般華美的詩作。我試着把這些詩拿出來，希望能博那高雅之人展顏一笑。

當年我曾在海山寺留下題詩，不久之後就聽說那刻有我詩作的石碑已經漸漸被莓苔遮掩。