再次韻趙景安四首 其二

宋代 • 陳造

豔粉奇葩照座隅，更闌醉墨點襟裾。
詩成平處猶元白，無限羈愁頼破除。

譯文：

豔麗的花粉、奇異的花朵映照在座位的一角，夜深了，我帶着醉意揮筆，墨汁都濺到了衣襟上。
我寫成的詩作，就算是比較平常的地方也有元稹、白居易那樣的水平，我那無盡的羈旅愁緒全靠寫詩給破除了。