四月望再游西湖十首 其二

宋代 • 陈造

杰屋修垣著画图，连连胜士逸人居。
乘闲我亦无羁束，竹杖芒鞋信所如。

译文：

高大的房屋和长长的围墙，组合在一起就像是一幅美丽的画卷。这里接连不断地住着许多才德出众的贤士和超凡脱俗的隐士。

我趁着闲暇时光出来游玩，没有任何的拘束和羁绊。手持竹杖，脚穿芒鞋，随心所欲地漫步，想去哪里就去哪里。