次韻楊宰凌霄花

宋代 • 陳造

高花笑屬賦花人，花自鮮明筆有神。
可惜人間兩清絕，不教媚嫵對閒身。

譯文：

那高高綻放的凌霄花好像在笑着面對我這個爲它賦詩的人，這花兒本身鮮豔奪目，而我的筆觸也彷彿帶有神韻。
可太可惜了，這人間的兩樣美好至極的事物，一個是嬌豔嫵媚的凌霄花，一個是有閒情逸致之人，卻沒能讓它們相互陪伴、彼此欣賞。