贈相士潘翁二首 其二

宋代 • 陳造

涼涼寂寂不關天，自詭詩窮五十年。
君比老夫癡又甚，更教斲句當行纏。

譯文：

生活過得冷冷清清、安安靜靜，這其實和上天沒什麼關係。我自己欺騙自己說，因爲寫詩才窮困潦倒了五十年。

可你比我還要癡迷、還要傻，竟然還把雕琢詩句當作日常必需的事。