口号十首呈程殿撰 其九

宋代 • 陈造

故人折柳送东辕，不羡当年李郭船。
囊锦鸱夷有供给，自疑身是御风仙。

译文：

老朋友折下柳枝为我送别，我坐着车向东前行。我一点也不羡慕当年李膺和郭泰同船的佳话。

我行囊中有着像锦缎一样美好的诗篇，生活也有所供给，就像那春秋时带着财物乘鸱夷浮海的范蠡一样自在。我甚至怀疑自己就是那乘风飞行的仙人，逍遥自在极了。