十絕句寄趙帥 其八

宋代 • 陳造

子駿福星方久照，漁陽竹馬省相迎。
他時薤水休重問，市虎晨羊各用情。

譯文：

子駿你就像那福星，長久地照耀着這一方土地。過去漁陽百姓騎着竹馬歡迎郭伋那樣熱烈歡迎你的場景，如今還依稀在記憶中留存。

以後就別再去詢問那些過去的舊時光景了，如今這世間就如同街市上的流言像老虎一樣可怕，晨時放羊的場景也各有其背後的故事和人們的不同心思。這裏其實是說世間的事情複雜多變，各有其因，都飽含着不同人的心思和情感呢。