次韻趙帥五首 其四

宋代 • 陳造

紅藥主人修月手，淥樽許爲故人開。
肯教客子如王式，一聽驪駒卻悔來。

譯文：

這首詩並不是嚴格意義上的古詩詞常見體裁格式，不過我來把它大致翻譯成現代漢語：

您就如同那擅長修繕月亮的仙人一般有着卓越的才能，身爲如芍藥般高貴風雅的主人，還爲我這老朋友打開了那綠色酒樽，準備了美酒。

您又怎麼會讓我這個客居之人像王式那樣，剛聽了《驪駒》之歌，便後悔自己此行了呢。