王母致語口號

宋代 • 陳造

天仗凌晨拱未央，君王親奉紫霞觴。
社鳴當紀乾坤闢，筴授端知日月長。
爲祝堯齡辭翠水，閒留羲馭頓扶桑。
兒家不上千秋鑑，自摘蟠桃壽聖皇。

譯文：

清晨時分，天子的儀仗整齊地排列在未央宮前，恭敬地簇擁着宮殿。君王親自端起那盛滿美酒的杯子，向太后敬獻。

此時社日的鳴響，正標誌着新的氣象如同開天闢地一般，預示着新的開始和美好前景。帝王得到了治國的良策，這讓人們深知國運將會長久，如同日月般永恆。

大家爲了祝願聖上長壽，紛紛從四方趕來，就好像是從翠綠的水邊趕來獻上祝福。希望能挽留住太陽的車馬，讓時光停留，就如同將羲和駕馭的太陽車停在扶桑樹上，使聖上青春永駐、福壽綿延。

我家不需要像他人一樣獻上千秋寶鑑來表達心意，我會親自摘下蟠桃，以此爲聖上祝壽，祝願聖上福壽安康。