高峯寺

宋代 • 許及之

四面峯巒玉斲成，團欒真是梵王城。
名山勝絕茲爲冠，墨客冥搜遠作程。
清酌獻茶修薄供，攝心歸敬誓餘生。
全家飽煖君恩重，佛日光中祝聖明。

譯文：

四周的峯巒就像是用玉石雕琢而成的一樣，它們環繞簇擁，這裏簡直就是那梵王居住的聖城。
在衆多的名山之中，這裏的景色絕美，堪稱第一，引得那些文人墨客們不辭辛勞，長途跋涉前來探尋。
我準備了清酒和香茶，簡單地供奉給神明，收斂自己的心神，虔誠地敬拜，發誓在餘生都心懷敬意。
全家能夠喫得飽、穿得暖，這都是君主的大恩啊，我要在這佛光普照之下，衷心地祝願聖上聖明。