送德友之长沙章贡并怀薛叶二兄

宋代 • 许及之

篇章足可慕渊明，其奈田无二顷耕。
甥馆久居谁厌汝，客涂远问我怜生。
湘山物色留新句，使节绨袍有故情。
并语鬰孤东道主，春风吹梦到容成。

译文：

你的才华和所作的篇章完全值得让人倾慕，就像陶渊明那样有文采。可无奈你却没有两顷田地用来耕种维持生计。
你长期住在岳父家，又有谁会厌烦你呢？你这次要远行去远方当客，我真怜惜你这奔波的人啊。
当你到了湘山，那里的美好景色一定会激发你创作出新的诗句。去出使的路上，也会有人像范雎赠绨袍给须贾那样顾念旧情来关照你。
你到了那里，也替我告诉郁孤台的东道主们，希望在春风吹拂的时候，能让我在梦里到容成与你们相聚。