爲轉庵壽二首 其一

宋代 • 許及之

卻喜漳南解秩歸，天教慰藉老朋知。
巷南巷北遊從舊，浙右浙東賡唱詩。
上閣有題皆得和，西湖無路可陪時。
年顏相去追隨得，難老如公壽更頤。

譯文：

真讓人欣喜啊，您從漳南任上卸職歸來，彷彿是上天特意安排，來慰藉我們這些多年的老朋友。

想當年，咱們在巷南巷北遊玩，那交往的情誼還是和往昔一樣深厚；在浙東浙西的日子裏，我們還常常相互唱和詩歌。

以前只要您在樓閣上題了詩，我都能跟着唱和；只是可惜，後來沒能陪您一起去西湖遊玩。

雖然我們年齡上有差距，但一直能相互追隨、相伴。您就像那不老松一樣，必定會更加健康長壽。